стыд не дым, глаза не выест

стыд не дым, глаза не выест
W: Scham ist nicht Rauch, sie frißt die Augen nicht aus; Scham ist kein Rauch, räuchert die Augen nicht aus; E: Schande ist nicht unerträglich; nach erlittener Schande erholt man sich

Иллюстрированный сборник идиом. - М.: "Росмэн". . 1997.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • стыд — не дым, глаза не выест — (коль сам не виновен) Ср. Стыд не дым, глаза не выест... Кабы ты что/ дурно сделал тогда точно... перед людьми нехорошо! Салтыков. Мелочи жизни. 2. Портной Гришка …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Стыд — не дым, глаза не выест — Стыдъ не дымъ, глаза не выѣстъ (коль самъ не виновенъ). Ср. Стыдъ не дымъ, глаза не выѣстъ... Кабы ты что̀ дурно сдѣлалъ тогда точно... передъ людьми нехорошо! Салтыковъ. Мелочи жизни. 2. Портной Гришка …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”